Seismographische Vase, Italien
Form folgt Bewegung. Die Modelle folgen dem konzeptionellen Ansatz aus seismischen Wellen eines Erdbebens und den entsprechenden Aufzeichnungen des Seismographen eine Form zu kreieren. Dabei geben selektierte Abschnitte des zweidimensionalen Kurvenverlaufs den asymmetrischen Entwurf der Vase vor. Die Faszination liegt bei der konträren Betrachtung zwischen roher Naturgewalt und dem daraus resultierenden fragilen Objekt. Die filigranen Porzellanvasen werden traditionell in deutscher Handarbeit gefertigt.
GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2016
RED DOT DESIGN AWARD WINNER 2016
Vase basiert auf dem Erdbeben:
Italien Z, Magnitude 6.0, Samstag, 19. Mai 2012 (UTC)
Material: Porzellan / Weichporzellan
Produktionsort: Bayern, Deutschland
Typ: Italien
Größe: Höhe 20 cm, Durchmesser 20,5 cm
Oberfläche: Bisquit
Design: Jonathan Radetz
Foto: Tanja Evers, Alexander Esslinger, monoqi
Produktion: dua
Jahr: 2015
GERMAN DESIGN AWARD 2016 WINNER
Jurybegründung: "Die charakteristische Formensprache dieser traumhaft schönen Vasen-Kollektion ist inspiriert von der Ästhetik seismographischer Aufzeichnungen während eines Erdbebens. Selektierte Abschnitte des zweidimensionalen Kurvenverlaufs geben den asymmetrischen Entwurf der Vase vor. Dieser unerwartet konträre Gestaltungsansatz – filigrane Vasenobjekte aus Porzellan vs. rohe Naturgewalt – ist Storytelling pur und macht die faszinierende Kollektion nur noch interessanter. Gefertigt werden die Vasen, die die Namen Neuseeland und Italien tragen, in Deutschland in Handarbeit."
Form folgt Bewegung. Die Modelle folgen dem konzeptionellen Ansatz aus seismischen Wellen eines Erdbebens und den entsprechenden Aufzeichnungen des Seismographen eine Form zu kreieren. Dabei geben selektierte Abschnitte des zweidimensionalen Kurvenverlaufs den asymmetrischen Entwurf der Vase vor. Die Faszination liegt bei der konträren Betrachtung zwischen roher Naturgewalt und dem daraus resultierenden fragilen Objekt. Die filigranen Porzellanvasen werden traditionell in deutscher Handarbeit gefertigt.
GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2016
RED DOT DESIGN AWARD WINNER 2016
Vase basiert auf dem Erdbeben:
Italien Z, Magnitude 6.0, Samstag, 19. Mai 2012 (UTC)
Material: Porzellan / Weichporzellan
Produktionsort: Bayern, Deutschland
Typ: Italien
Größe: Höhe 20 cm, Durchmesser 20,5 cm
Oberfläche: Bisquit
Design: Jonathan Radetz
Foto: Tanja Evers, Alexander Esslinger, monoqi
Produktion: dua
Jahr: 2015
GERMAN DESIGN AWARD 2016 WINNER
Jurybegründung: "Die charakteristische Formensprache dieser traumhaft schönen Vasen-Kollektion ist inspiriert von der Ästhetik seismographischer Aufzeichnungen während eines Erdbebens. Selektierte Abschnitte des zweidimensionalen Kurvenverlaufs geben den asymmetrischen Entwurf der Vase vor. Dieser unerwartet konträre Gestaltungsansatz – filigrane Vasenobjekte aus Porzellan vs. rohe Naturgewalt – ist Storytelling pur und macht die faszinierende Kollektion nur noch interessanter. Gefertigt werden die Vasen, die die Namen Neuseeland und Italien tragen, in Deutschland in Handarbeit."
Form folgt Bewegung. Die Modelle folgen dem konzeptionellen Ansatz aus seismischen Wellen eines Erdbebens und den entsprechenden Aufzeichnungen des Seismographen eine Form zu kreieren. Dabei geben selektierte Abschnitte des zweidimensionalen Kurvenverlaufs den asymmetrischen Entwurf der Vase vor. Die Faszination liegt bei der konträren Betrachtung zwischen roher Naturgewalt und dem daraus resultierenden fragilen Objekt. Die filigranen Porzellanvasen werden traditionell in deutscher Handarbeit gefertigt.
GERMAN DESIGN AWARD WINNER 2016
RED DOT DESIGN AWARD WINNER 2016
Vase basiert auf dem Erdbeben:
Italien Z, Magnitude 6.0, Samstag, 19. Mai 2012 (UTC)
Material: Porzellan / Weichporzellan
Produktionsort: Bayern, Deutschland
Typ: Italien
Größe: Höhe 20 cm, Durchmesser 20,5 cm
Oberfläche: Bisquit
Design: Jonathan Radetz
Foto: Tanja Evers, Alexander Esslinger, monoqi
Produktion: dua
Jahr: 2015
GERMAN DESIGN AWARD 2016 WINNER
Jurybegründung: "Die charakteristische Formensprache dieser traumhaft schönen Vasen-Kollektion ist inspiriert von der Ästhetik seismographischer Aufzeichnungen während eines Erdbebens. Selektierte Abschnitte des zweidimensionalen Kurvenverlaufs geben den asymmetrischen Entwurf der Vase vor. Dieser unerwartet konträre Gestaltungsansatz – filigrane Vasenobjekte aus Porzellan vs. rohe Naturgewalt – ist Storytelling pur und macht die faszinierende Kollektion nur noch interessanter. Gefertigt werden die Vasen, die die Namen Neuseeland und Italien tragen, in Deutschland in Handarbeit."